Publié le
Landesplanung: eng Entwécklung am Sënn vum Bierger
Déi zukünfteg Entwécklung vun eiser Gemeng beschäftegt all Bierger. Laang Joeren ass iwer d‘Rothoicht zu Rued-Syr diskutéiert ginn. Mir, déi gréng Betzder wëllen, dass dës Zon sech am Interessi vun eis alleguer entwéckelt:
-
D’Rothoicht I, laanscht dem Bësch, bleift Grengzon!
-
Wat d‘Rothoicht II ugeet, sti mir nach ëmmer zum Moratoire ob dësem Gewerbegebitt. Hei soll en neien Zenter fir d’Menster Pompjeeën entstoen an en neit Police-Kommissariat;
-
Op der Rothoicht III, wat eng ausgewise Gewerbezon ass, soll e mëttelgrousse Supermarché, entstoen.
Aménagement du territoire : un développement au profit de l’habitant
Le développement futur de notre commune intéresse chaque habitant. Le lieu-dit « Rothoicht » (près de la Panelux) a fait couler beaucoup d’encre pendant de longues années. Les verts de Betzdorf veulent que ce développement profite à tout le monde :
-
Rothoicht I (le long de la N1, devant les bois) reste zone verte !
-
Rothoicht II : nous soutenons le moratoire actuel sur cette zone. Il y est prévu un nouveau Centre pour les pompiers de Mensdorf et un nouveau commissariat de police
-
Rothoicht III : classée zone d’activité, un supermarché de taille moyenne prévoit de s’y implanter

